App Italian localization

Hi guys, I appreciate the attempted translation into Italian, but the translation is terrifying. :sweat_smile: :rofl:
Have you used a professional service or a google translate?

Cheers from Italy :grin:

It’s being done through Localazy by contributors. Maybe you would also be interested in getting added to help assist with the Italian translation and correct the things you are finding.

3 Likes

Are you referring to the app or the docs?

Help us improve it.

I would have offered to help with the Italian because I was fluent and used to do translation work, but it’s been 20 years since I left and I just don’t speak it regularly nowadays, so this is better left to a native speaker for written technical translation.

1 Like