Fonts in Chrome vs Safari

Does anyone know how to troubleshoot this problem? I am using Nunito Sans web font, which has 9 weights. They all appear correctly when I view the pages in Safari, but in Chrome they only show Regular and Bold. Is there anything I can do to remedy this? Thanks!!!

It could be a cross origin issue or even a blocking script with a browser extension.