Thumbnail pages different from my pages

What i see on my screen en beside in the little pages is not the same…Why?

Check it out here, I had the same problem and it fixed it.