Hey @PeterG,
Pretty straight forward, you can attach the javascript file to the project header (that will put it on every page). Then just create a bloc that has the cookie classes used in the project and make sure its in the global footer area. You could also do this with a modal (see this thread, although this is using cookies, not local storage)