How do I modify a gallery to make sense on mobile?

[apswoodwork]

I use Juicebox linked to Flickr account albums.
http://www.apswoodwork.uk/photos.html