I want to share my pain.
I have to create sites with many languages.
The only acceptable method is the one proposed by Eldar and I use. How to Build Multilingual Website in Blocs 3 - YouTube
The essence of the method - create a site in one language, then copy pages, translate them and create a custom header and footer for each language. You can do this as through editing the menu - or turn the header menu simply into links, which is what Eldar recommends everyone to do in his videos.
But in any case the result is the same - we get huge number of pages - three languages and 40 pages - we have more than 120 pages in total.
And now imagine that you have to make changes in the footer for example. For 40 pages the footer and header will be global. At least it is not global for 80 pages - so they need to be edited manually. The same applies to the header - if you make changes in 80 pages you will be changing everything manually. I will not say that this is hell - but the pleasure of the work clearly does not add.
Is there some kind of a tiphack to simplify all this? Maybe you can make more than one global footer and header zone? Or what to do with it all in general?